【被diǎo】

roamcamel

在粵語里面。“diao”字可以聯系上下文，語言環境等。解釋為
名詞：
動詞：
" E" J6 X, P2 u: j! ^8 n- M# v9 X0 h形容詞：
1 D9 `( o* F3 m0 ~0 U量詞：

向上努力

roamcamel 發表于 2024-2-2 15:43
在粵語里面。“diao”字可以聯系上下文，語言環境等。解釋為
名詞：
動詞：

2 [+ ~/ V+ S* e$ P9 J名詞：迪克；
動詞：法克；
形容詞：牛逼awsome, super Niubi;
量詞：？？？

roamcamel

向上努力 發表于 2024-2-2 15:50
名詞：迪克；
動詞：法克；
- f; |- j+ f) T1 J% C: `9 L! b形容詞：牛逼awsome, super Niubi;

5 [4 [' S8 N$ y- H$ F# K  u都是敏感詞匯，被屏蔽了。
' ^5 m' C7 ?( |( C8 S  f- [

摯愛重金屬

別扯屌了，是刁，刁難的意思

南部之星666

迪奧

喂我袋鹽

roamcamel 發表于 2024-2-2 15:43
在粵語里面。“diao”字可以聯系上下文，語言環境等。解釋為
5 l8 t- E$ Z0 E& ~9 T, y名詞：
- S8 o% |- I1 _( f: S4 g$ v8 E動詞：

老廣看來過。
丟就是屌，也就是普通話中“操”的意思，是由粵語翻譯成普通話而得的像音字。
& m+ T8 Z9 ~5 y' odíu是什么，是一種態度，是一種感情。
它和cào不同，cào太硬了，一出口就要和人干仗，díu就比較溫和一些，
' N4 c, b+ i, O7 @) ^) Y; i* x這是老廣們對于情感的宣泄，是新廣們對于南粵大地的情懷，
& \& T( j& u6 |. j' @8 C6 p% M而且當你說出這個字的時候，尾音一定要拖得很長díuuuuuuuuuuuuuuu~
這樣不僅能豐富地表現你內心最深處操蛋的感情，而且可以也不像cào那么硬，很容易引起火花。

熱青茶

魯迅《阿Q正傳》中的“一群鳥男女”。
這里的“鳥”，讀為diao，意為男性的雀雀。

haipengtop

我在廣西聽的最多，他那意思是挨頓說，或損。以屌代表程度吧。