方言幾則！

憨老馬

1、中午下班，回宿舍做飯，隔壁大叔見到，說：怎么自己做飯這么辛苦啊！搶個人返來啦！（哇！哪里可以“搶”人啊？原來東莞口音：請）；
2、做飯不夠菜，忽聞樓下小販走過，高聲叫賣：魚腸，魚腸！正式我喜歡吃的東西，魚腸蒸蛋。跑下樓買去，拿到手一看，怎么是魚肉泥啊？又是東莞叫法：魚青；
3、弟弟和朋友來東莞某大排擋吃飯，吃著吃著不夠菜，對老板娘說：來個清蒸水蛋吧。老板娘大聲對伙房說：“某某號臺，贈個水蛋。”，弟弟竊喜，這么好啊！結帳一看，還是要收錢，問：不是說贈個水蛋么！老板娘回：不是“贈”了么！（唉！原來老板娘說的是“蒸”）
........
廣州離東莞才幾十公里，但很多口音完全不同，我在這里十多年，但碰著完全的東莞話，還是不懂。

深南大道

獨一派，哈哈

約翰

以后到那地方要小心了！
想起侯寶林：打一打好不嘞？