某世界500強美資化工公司招聘:Mechanical Maintenance Engineer

14399446

2 w1 h9 q8 W( N6 U* _4 e+ x; e

Mechanical Maintenance Engineer

Reports to: Maintenance Supervisor
7 |5 i- {% }# F# @+ n1 O. R) Q* gSummary of Responsibility
6 G5 D* G' W; Y! E! H* QProvides Mechanical & Electrical maintenance service (such as installation, troubleshooting and maintenance) to ensure production running smoothly
Key Accountabilities
1. Ensure the maintenance team is meeting all Environmental, Safety and Health (ESH) requirements and objectives. Maintain proper housekeeping in all maintenance work and storage area.
" d! m4 W9 k  \4 s2. Plan and implement routine maintenance for production and auxiliary equipment
3. Responsible for Install & trial run new equipments;
4. Troubleshoot and investigates mechanical failures。Standby for Machine breakdown after office hours. Ensure all equipment running smoothly meet production requirement. .
" Z9 d9 C$ J2 u4 }% |! B5. Continuously improve equipment reliability, take preventive action to maintain equipment in good condition
6. Actively recommend on energy saving, manage maintenance cost
7. Communicate with external contractors for equipment maintenance and order spare parts; Supervise activities of contractors to ensure to the tasks are performed to requirement and safe work procedures are followed.
) i. c+ t- y  f8. Coach and Manage a team of mechanical technicians. And Support maintenance supervisor to make TPM maintenance plan, and implement TPM project;
. e6 P, Q3 Z( o: WQualifications and Requirements
; d, J/ T+ ?& P# U" s) I, w1. Bechelor degree or above with professional mechanical engineering
2. Above 3 years mechanical maintenance working experience, good at troubleshooting
0 @' A, q) }! J( @3. Know machinery & tool design and processing, can read and draw 2D & 3D drawing
+ h3 F5 L( l6 E4. Know hydraulic & pneumatic control system
  R" R  b: Y+ d/ N$ N9 C5. Good team work spirit and strong responsibility
- q$ k6 {/ ^/ h, j# Y6. Able to read and speak English (conversation level)

5 O3 Y+ C0 @- l( S2 a/ ]

工作地點：蘇州園區

薪資：8K*13

簡歷歡迎投遞至：14399446@qq.com(煩請注明：應聘職位、地點、姓名；中英文兩個版本)

如有問題請聯系Scarlett wang，電話：18945076626

8 e* J! v( N/ S, c5 H4 G
補充內容 (2012-4-16 18:53):
注明：這個職位是招 維護 的。需要投遞維修的職位的投簡歷請注明

補充內容 (2012-4-17 10:53):
  G5 u" Z. ^- s3 |( q- R/ M/ q/ z( `機械類,學歷可以放寬到大專,但是要求技術能力比較好,經驗豐富.
/ w" ]+ J2 N$ e+ v薪資都是可談的,我只是把最低的寫上來了.

vibrant

Provides Mechanical & Electrical maintenance service (such as installation, troubleshooting and maintenance) to ensure production running smoothly
, r% @$ f! \( |7 y; @提供機械/電氣維修服務（安裝、故障診斷、維修）保障生產正常運轉。
5 d% G9 s7 K; ]如果能搞懂“設備故障診斷”一項，就很厲害了。工作職責整那么多，就像個打雜的。看要求太簡單了。

桌前一盆花

知識不用就會忘記的。借此機會我來翻譯一下哈！不對的地方各位指教啊！
' s* r0 y% K2 m2 }
招聘：維修主管
負責內容
& l1 V  o  X$ w提供機電維修服務（如安裝，故障排除，日常維護）確保生產正常運行
主要職責、
! s# x" E: I3 e1 u! [+ p4 B1．確保維修的所有環境，健康和安全（安全衛生）的要求和目標。保持適當的事務中所有的維修工作。
2．計劃和執行日常維護及輔助生產設備！
  i7 R% O3 g8 q0 G" D" V3．負責新設備的安裝和試運行
4．診斷和調查機械故障。確保所有設備的平穩運行，滿足生產要求。
5．不斷提高設備的可靠性，采取預防性行動，保持設備完好/年
6．積極推薦節約維修成本的建議
8 k; k' ?+ A6 A6 A) t  g) C* y6 S7．與外部承包商的設備維修和零配件；監督承包商保證向執行任務的要求和遵循安全的工作程序
: c. d; B3 Y$ S- d$ I8．教練團隊管理和機械技術員。支持維修主管進行保養維修計劃，并實施合作項目；
# g% M9 F! l6 b% m資格和要求
1.本科及以上學歷，機械工程專業!
2.3年以上機械維修工作經驗，擅長處理維修故障。
( D: t; q. @5 C6 h7 H3.懂得機械與工具的設計和加工，可以閱讀和繪制二維和三維繪圖
( i% _2 ?5 L' D4.熟悉液壓氣動控制系統
6 m- e% E! P* k7 R5 Q+ C2 q5.具有良好的團隊合作精神和較強的責任意識
, w, _" {% Z. c" J  o6.能夠閱讀和講英語（會話水平）
以下略！

wscrw

說一大堆，居然沒價位.......................
5 v# w& Z, `+ z4 N1 A3 A" O# U  T

大禹123

這個就是個設備維護嗎？
* J: K  |! a6 [& `3 y7 V( x有意思嗎？、

14399446

大禹123 發表于 2012-4-15 21:59
- n/ j- |8 V) O( ^  n這個就是個設備維護嗎？
1 P8 m! |  c8 G" n有意思嗎？、

？？？？？？？
有什么問題么

14399446

wscrw 發表于 2012-4-15 21:56
' M" D* e7 ?2 U9 u1 S2 x8 V說一大堆，居然沒價位.......................

/ \* m( X" P' ?1 l; M呵呵，薪資8K*13 左右。

wscrw

4 @' X& c. z% {2 s0 |. ]
職位應該是在企業的工程部，主要是減少short time ,breakdown  ，提高oee之類吧...學不到什么的，三年經驗，稅前，價位也不是很有競爭力呀

大禹123

主要職責：

    ● 負責制定設備的定期保養及維修計劃并負責實施；
    ● 負責機械備件的計劃與落實；
6 M, @6 N. c& t# y3 |( I    ● 負責設備機械部分的改造和完善；
, B% ?9 e) l3 S' L# h    ● 負責設備機械故障的診斷排除；
    ● 負責現場機械問題及時處理；
    ● 負責項目費用的計劃與預算；
, `' ]) o2 k. Y1 s$ n* @& z- S    ● 參與設備的選型，安裝，調試及驗收；
    ● 參與設備管理；
    ● 負責員工培訓。
$ C: P* D/ X8 w1 u. ^, Z
- q4 D, d4 q/ |5 m! e  q( P某世界五百強，招設備維護是這樣寫的

起航2012

呵呵。。。哎，大哥些。。。你們翻譯的太快了，我憋了半天，才翻譯到第八條，你們就全部搞定了。。。。{:soso_e183:}