那位高手能翻譯一下這個(gè)題目啊？在線等

123436723

A NON-CONTACT COMPENSATION METHOD OF AN ALIGNMENT AND A RADIUS OF A GRINDING WHEEL IN ULTRA-PRECISION GRINDER

FUKUTA Masahiko1, YAMANE Yasuo2, SEKIYA Katsuhiko2 and SUGINO Tadanori21Toshiba Machine Co.,Ltd2Dept. of Mechanical Engineering, Hiroshima University,1-4-1 Kagamiyama, Higashi-hirosshima, 739-8527, Japan

123436723

高手們，翻譯一下吧？

深南大道

一種在超精密的磨床砂輪中的校直和轉(zhuǎn)角半徑的非接觸補(bǔ)償法
后面是日語(yǔ)，看不懂。。。。只知道是一家公司和一個(gè)大學(xué)的名稱(chēng)

wugqtop

俺不是高手，感覺(jué)樓上翻譯的沒(méi)問(wèn)題。
1 W; d) k$ X2 [! i: v: ]5 a. p
另外，下面應(yīng)該是4個(gè)小日本的名字+東芝機(jī)械有限公司+廣島大學(xué)機(jī)械工程部+地址

123436723

謝謝大家！我在自己好好研究一下