民主德國笑話一則

luyupei

民主德國的科研成就－simongster譯
一家金屬加工廠生產(chǎn)出一種金屬絲，它是如此之纖細(xì)，以致于東德沒有哪個名牌測量儀器能測出它的厚度。
一截金屬絲被打包郵寄到日本，讓他們測量一下厚度。不幸的是，經(jīng)辦人忘記附上說明函告訴日本人拿這金屬絲做什么。三個月后，包裹寄回來了。德國社會主義統(tǒng)一黨的全體高層聚集在一起，由黨魁打開了包裹：

“抱歉我們不知道拿這段金屬絲作何用途，我們還是在它的內(nèi)外表面都切上了螺紋。”

見習(xí)生小王

金屬絲，測厚度？內(nèi)外表面？切螺紋？不解？

eddiezhou

樓上前輩沒看懂這個笑話。
這不是確指，而是藝術(shù)的夸張，現(xiàn)實中也不可能。大致意思是說民主德國(東德)加工工藝好，能加工量具量不出來厚度(直徑)的金屬絲。小日本水平更高更好，不管多細(xì)的東西都能加工出螺紋。日本比東德好。
但我要說，這個笑話不好笑。

一兩酒

我倒聽過一個西方評論日本制造的笑話：
西方公司發(fā)傳真給日本公司：關(guān)于某個零件的圖紙和加工要求，最后寫到：次品率必須控制在3/10000以內(nèi)。
日方很快回電：請?zhí)峁┐纹穲D紙以便我方加工。

zhf0028

讓我們值得反省的一個笑話啊。。。