|
|
樓主標題讓我想起莊子這句話：治大國，若烹小鮮，以下援引自搜狗百科' G# [, y2 P1 P+ j! q
【詞目】治大國若烹小鮮[1]
! C' M7 d' ~5 j$ M1 t【解釋】[鮮]鮮美的食物；味美的食物。本句的字面意思是“治理大國就像烹調美味的小菜一樣”。5 H ]4 F2 H( M' U" Q
' G, j. c/ A$ Q4 e5 a
說法一：治理大國就好像烹調小魚，油鹽醬醋料要恰到好處，不能過頭，也不能缺位。
6 N; ^2 [+ t% _+ n9 K
. V2 L9 ^# F: m1 D7 p說法二：治理大國應該像燒菜一樣難，應該像燒菜一樣精心，兩者都要掌握火候，都要注意佐料。! c. [$ _% a! _9 A. M0 F! r" M: C
0 ^1 D+ j( U( c
說法三："小鮮”像是小魚，或一塊小肉之類的。意為治理大國要像煮小魚一樣。煮小魚，不能多加攪動，多攪則易爛，比喻治大國應當無為。後常用來比喻輕而易舉。1 R" c( E. Y6 ~; E, Z2 i. E
9 T/ S9 j9 ?' e- @- U
治大國，如烹小鮮，以道蒞天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不傷人。非其神不傷人，圣人亦不傷人。夫兩不相傷，故德交歸焉。選自《老子·道德經·第六十章》
/ o6 j* {4 _- }1 L; N7 S& i5 p0 n' }* T9 Q$ i# Y4 g
《詩經·檜·匪風》毛傳云：“烹魚煩則碎，治民煩則散，知烹魚則知治民”（P246）4 u. q- ]! \ c0 S/ J3 ~2 d7 k
4 b- S% a* [ |9 X1 Z# L& Q河上注：“烹小魚不去腸，不去鱗，不敢撓，恐其糜也。”（p224-225）
0 c# Z+ p1 t. F8 F5 ?
3 P0 h0 M. _- r《韓非子·解老》篇：“事大眾而數搖之，則少成功；藏大器而數徙之，則多敗傷；烹小鮮而數撓之，則賊其澤；治大國而數變法，則民苦之。是以有道之君貴靜，不重變法。故曰：‘治大國者若烹小鮮。’”（p103）
# g3 x( v9 C& N2 l) n& |! H9 d* K# ^6 } r- s/ r2 W
《淮南子·齊俗訓》說：“老子曰：‘治大國若烹小鮮，為寬裕者，曰勿數撓，為刻削者，曰致其咸酸而已。'（p183）0 k; w1 _8 i2 L2 _
7 ^/ U. {7 F5 c
玄學家王弼則注謂：“治大國若烹小鮮，不撓也，躁而多害，靜則全真。故其國彌大，而其主彌靜，然后乃能廣的眾心矣”。（p228）
& V" N U) U6 k7 p4 s( [2 K+ Q {( u' G+ T
注家范應元對于“烹小鮮”說本作“亨小鱗”，并注：“小鱗，小魚也。治大國譬如亨小鱗。夫亨小鱗者不可擾，擾之則魚爛。治大國者當無為，為之則民傷。蓋天下神器不可為也。”（p224-225）
8 J: b: u3 n! V3 G, J' S h2 Z* } m! x7 ^, }8 ?6 p
列代帝王也是如此注解。
9 ?* V$ o: P# i E8 K6 r1 d. V) x) X) H6 G* G/ T
唐玄宗注：“烹小鮮者，不可撓，治大國者不可煩，煩則傷人，撓則魚爛矣……此喻說也。小鮮，小魚也，言烹小鮮不可撓，撓則魚潰，喻理大國者，不可煩，煩則人亂，皆須用道，所以成功爾”。* S9 ]1 T3 K( W4 s
. r3 Q0 S; c/ H宋徽宗注說：“事大眾而數搖之，則少成功；藏大器而數徙之，則多敗傷；烹小鮮而數撓之，則潰，治大國而數變法，則惑……”。明太祖、清世祖多注如此。（p370---372）
, Y" _! ]+ Y+ W" Y; [% p! \6 `5 {& G6 y$ h9 w) X
|
|
樓主: 黃亨瑞
發表于 2015-1-28 16:50:35
樓主
，哈哈 